四章 是不是『普通』,不需要如此在意(1 / 2)
1
「小美君,这个给你,马上就是你生日了吧」
九岁生日前的某天,她给了我一个绑着缎带的包裹。
打开之后出现的是一支设计很可爱的笔,尖端的装饰反射着光线,闪闪发光。
「真漂亮!」
「我觉得小美君会喜欢这种」
「嗯!谢谢你,美优酱」
「唉嘿嘿,那个,喜好和美优一样哟」
美优高兴地笑了,嘴唇间露出了虎牙。
小学三年级的时候和我关系很好的美优永远用缎带或者发圈绑着发型,每个月都会买新的衣服,是班上年纪差不多的孩子们里最爱美的。文具之类的上学用的东西也基本都是闪闪发光的可爱设计,因为对当时喜欢画画的我用的带金线的笔感兴趣和我搭了话,并且因为都喜欢可爱的东西立刻和我搞好了关系。
(译注:日本的小学很多不指定校服,因为身体长得很快经常要换)
她说着“次郎不够可爱所以要用别的称呼方式”,把“星美”的“美”拿出来给我起了“小美君”的外号。
我喜欢过这样的她——不对,应该说憧憬过她比较对。
「……和我一样美优酱会开心吗?」
「唉—!肯定会开心的吧!小美君不开心吗?」
「没有,我也很开心!」
我笑着回复鼓起脸颊露骨地表现出感情的美优。
「那,我还有一个想和美优酱一样的东西,我去试试要生日礼物!」
「唉—,什么什么?」
「先保密!」
「真是的—,那要到了之后要第一个给美优看哟,说定了!」
互相勾着小指这样约好后,美优一蹦一跳地回家了。
踏出步子的时候,她喜欢的花朵图案的裙子的裙摆也随之摆动,那像甜美的梦一样绽开的剪影无论何时都能夺走我的心,我也想穿一下那个试试。
所以,那天,我听到美优的话之后想到了。如果和她一样会让她高兴的话,我也穿同款裙子的话美优一定也会高兴的。
「妈妈,生日我想要裙子」
回到家我连书包都没放下就跟母亲这样说,站在厨房的她眨着眼说道“怎么了,这么突然”。
(译注:此处书包原文是ランドセル,特指那种硬壳双肩包)
我用贫乏的词汇努力地解释了美优的裙子有多好看,以及我想和她一样所以想穿的想法。
「嗯~裙子啊……」
我当时就该注意到,无论何时都很明朗的母亲稀罕地表现出了暧昧的态度,但是这种事对被想要的东西塞满大脑的小学生来说怎么也太难了。
「……我知道了,可以哟」
最终母亲还是实现了我的愿望,周末去了购物中心,母亲看着紧紧抱着买来的裙子的袋子的我小声地说。
「……我想让次郎做一个会对喜欢的东西说出喜欢的孩子」
母亲可能知道我的这个愿望会有什么样的结果。
第二天,我穿着买来的裙子去了学校。
第一次穿的裙子在我每次迈出步子的时候都会轻轻地摇摆,我心里充满了充满了豁然开朗的感觉。因为过于高兴我完全没有注意周围的目光,甚至差点闯了危险的红灯。
「美优酱!」
到了教室之后,我径直去到了美优的位置。
「啊,小美……君?」
笑着回头看过来的美优的表情凝固了,摆着的手也啪地掉了下去。
「看,裙子!和你一样的!」
我说着向美优露出笑容,但是她却没有用笑容回应我。
「……啥啊你这是」
从来没听过的又冷又尖的声音刺进了我的胸口,我的兴奋也像缺氧一样消失了。那个瞬间,我的眼睛里突然出现了之前一直没看到的周围的情况。
不光是美优,教室里的所有人都看着我。用看奇怪的来路不明的东西的目光看着我,到处都充满着冰冷的目光,目光,目光。突然,我对站在那里感到害怕。
「……很奇怪啊,小美君」
美优这么说着往后退了一步。简直就像不想靠近我一样。
「……因,因为,美优酱说了一样会很开心,所以——」
「不可能适合小美君的吧!」
盖过我抬高了的声音,美优像要吐一样说着。我战战兢兢地看着她的眼睛,里面完全找不到以前投向我的温暖的目光。我下意识地伸出手,她用厌恶的表情扭动了身体。
「……恶心」
美优的挤出来的话,像是从很远的地方传来的。
我本来会觉得很高兴,但是,错得非常过分。
不知何时我身边的同学们围住了我,传来了噪音一样的声音。“一点都不普通”“恶心”“别过来”
突然从旁边伸过来一只手粗暴地拽了我的裙子,拉链的部分发出了噗呲的讨厌的声音。用力按住裙子来保护它之后,被拉坏的声音变得更大了。
到极限了。
像被周围推着一样,我跑着离开了教室,但是无论怎么逃,都感觉背后会传来骂声和嘲笑声。
被弄坏的裙子已经失去了漂亮的线条,之前那么想要的心情也已经像梦醒来一样消失了。
留下来的只有泪流满面地抓着坏掉的裙子,看着非常悲惨的我。
2
早上,一进教室就看到心宁被班里的阳角女生们包围了。
「——心宁同学皮肤好好啊,底妆之类的用的什么?」
「话说你的感觉突然变了吓到我了!高中出道吗?」
「不是,这都马上六月了!」
(译注:日本新学年四月开始)
「……啊,……的」
(译:看不出来是什么)
啊哈哈哈的小声围成的圆圈中心,心宁颤抖地缩着肩膀,虽然画面看起来是被大家围住的人气选手,但实际上只能发出“啊”或者“的”的声音,至少说一点又意义的词汇好吗?
「早上好」
「星美君早—」
「……!」
我打着招呼走过去,发现开朗地回话的人群中,心宁一副在地狱里找到了佛的表情想向我求助。
——嘛我又不是佛不会帮你的。
「啊,早上好折户」
「哟—次郎」
「……?!」
我径直通过阳角区,跟正好路过旁边的折户搭了话,然后回头看了一眼,发现从被人围住的缝隙里一双惊愕又怨念的毫无血色的眼睛在盯着我。不是,这什么恐怖片……
「——对了,心宁同学吓到我了,好有人气啊」
「嘛虽然本人看起来心情不太好……」
那样不说话还发抖看起来就很可疑,旁边的女生们也感觉到不太对劲。
「说回来心宁同学你还好吗?从刚才就一直在抖……」
「难道是身体不舒服?去保健室吗?」
「……唉问……一的」
(译:这里能看出来是说自己没问题)
「什么蚊子叫!不太行啊!」
确实不太行啊……不过不是身体是精神方面吧。
想着真的再不帮她一下就要出大事了的时候,“呐呐星美,折户!没有什么想对我说的吗?”伊武吵闹地登场了,我失去了机会。
「早上好?」
「不是,没让你打招呼!没觉得今天的我不一样了吗?」
「唉—,感觉像是别人家的麻烦的女朋友……」
「不要露出那么露骨的嫌弃表情啊!」
「啊,伊武,今天做的卷发不错啊,很可爱」
「对~了!我试了不一样的卷发方法!」
「不是,为什么次郎能看出来……」
伊武露出我的回应很满意的表情把披在肩上的头发拨开,折户不满地小声嘀咕着。
「而且,你竟然可以毫不羞涩的夸别人可爱啊」
「星美这样多好啊。会毫无私心的夸奖女孩子每天的努力的男生可是很稀有的!和别人要了才会夸奖的折户完全不一样!」
「这偏见是不是太过分了?我一般也会夸的好吗!」
折户说着就跟正好从旁边路过的同班女生搭话。
「你今天的发型真不戳」
「唉,但是我一直都是这个发型来着……」
「啊,这样吗,但是总觉得比平时更合适啊」
「谢,谢谢……!」
虽然还没完全理解,但是女生似乎还是很高兴,脸也稍微红了起来离开了。看着女生的背影,折户一副得意的表情说:“你看,我也会夸人的吧?”
「好~~~轻~~~~浮!」
「唉————?!」
伊武毫不犹豫地扭曲了表情做出了呕吐的动作。
「折户,刚才那个确实很轻浮」
「为什么?和次郎你做的基本一样吧?」
「完全不一样!你那个只是在搭讪!」
「唉……」
「就是啊,折户。而且,突然夸奖和平时一样的地方,也只会让人觉得“啊,以前他都没怎么在意我”所以不太好哦。平时就要经常注意对方,然后夸奖变得和平时不一样的努力」
「你是什么评论家吗!」
这俩人在一起就会一个劲地吵闹起来,刚才还围着心宁的女生们也因此说着“什么什么?”聚了过来。
「没事,是折户很不擅长夸人的话题」
伊武用不屑的眼神瞥了一眼折户,然后直接地回答到。
「唉—那来试试夸我两句,折户君」
「啊,我也要我也要」
「被夸了真的会高兴吗?」
虽然露出了不太明白的表情,折户还是开始了吹捧大会,他周围被随便地称赞的女生们开心地笑成了一团。虽然很不擅长夸人,但是吸引女孩子的能力可够强的。
托折户把女生们都吸引过去的福,包围了心宁的阳角区消失了,她在终于到来的和平环境里露出了什么都没有了的表情看向了远方。
「……为什么没帮我?」
午休,被心宁喊到了屋顶前的楼梯转角,然后台阶上就有一对苦大仇深的眼睛瞪着我。
「不是,那个,心宁说过的,“能在身边好好地看着我吗?”,所以我就只是看着了」
「就,就因为这种狡辩的理由就把我扔进阳角堆里见死不救了吗?!魔鬼!恶魔!」
我后退一步远离了眼里稍微涌出了泪水喊叫着的心宁,见死不救也太夸张了。
「大家都对心宁有兴趣想跟你讲话而已」
「这,这我知道……阴角突然变成了不适合自己的形象会暴露在好奇的目光之下也是没办法的事情……」
「不要往这么卑微的角度解释啊」
「没关系本来我就是……被搭话也没法好好回复的阴角」
「这确实是那样但是」
「这人完全不安慰人啊……」
心宁突然失去了气势低下了头,情绪也太不稳定了……
(译:某谈崩专家康纳酱:软体不稳定)
「……确实,我们的契约说到底也只是让我变得可爱,和我交流障碍还是个阴角的问题完全无关呢……」
「这也确实是这样的但是」
确实至今为止的契约的条件,只是帮心宁做改变外观的包装。但是,在这里面发现的她最重要的课题是“对自己有自信”。我本来觉得已经有一点改善了,结果只是跟同学们对话(还没对成)精神就爆炸了。这样想的话可能也必须处理一下内部的问题。可能会偏离一开始的想要变得可爱的契约内容,但是为了让心宁变得可爱自信也是必须的,所以把改善交流障碍当成契约的一部分也没问题。
「……嘛,反正已经照顾了你这么多了,到心宁能挺起胸膛觉得自己很可爱之前我都会支持你的」
「唉,啊,也就是说,会帮我变成阳角吗……?!」
「没说到那种地步」
平时明明很自卑,愿望的难度为什么这么高啊。
「不如说,心宁想变成阳角吗?无论何时都把自己是个阴角挂在嘴边,我还觉得你以自己是个阴角为豪呢」
「哈?一点都不可能引以为豪吧?只是个像垃圾一样的人而已啊?」
「不要突然发脾气自虐啊……」
我好像是踩到了谜之地雷,心宁的瞳孔放大了,好可怕……
「可以的话我也是想做阳角的,但是就算想做也做不到的阴角就是我了……然后不知不觉因为嫉妒和憧憬变得总是诋毁阳角……」
我从碎碎念地吐露出复杂的感情的心宁旁边拉开一点距离,对她说。
「就是说,心宁是不是太在意阳角阴角什么的了?现在和我平常地讲话的样子不就很好嘛」
「并没有……该说星美君是特别的……」
心宁停止了念经,像是羞得说不出来话一样放低了视线。
「特别是说?」
我反问她含糊的话语里的意思,心宁扭扭捏捏的,张不开口,
「……因为,我觉得我有知道星美君的秘密这种优势,再差也是上位的立场很安心所以就能普通地对话了」
用害羞的表情说了最渣滓的事情,作为一个人确实是垃圾。
「……心宁在是个阴角之前首先就性格很差啊」
「?!为什么突然说我坏话……?!」
「而且很擅长无视自己的加害性摆出一副被害者的样子呢」
「怎么还辱骂COMBO起来了?!」
接着一条一条细数心宁根性上的坏处虽然也还行,但是都这么大了想要矫正她已经成型的人格也太困难了,算了。
「确实心宁是个性格差,又自卑,还交流障碍三连的阴角但是」
「唉,啊咧?为什么从刚才就一直在diss我……?霸凌……?」
「但是,我觉得现在已经通过学化妆和时尚稍微改善了一些自卑的部分,所以交流障碍的部分也可以用同样的办法改善。」
「……唉,那个,性格差的部分呢?」
「——做法就和之前一样!像化妆一样重复练习就好了!也就是每天和别人交流!小目标是能普通地和人讲话!」
「唉,啊咧,听到我的话了吗……还是说已经交流功能不全了……?唉,也就是说性格已经,没救了……?」
「没救了」
「这,这不是能听到吗?!这人性格好恶劣……!」
双方都发生了交流功能不全,然后心宁的包装案进入了下一个阶段“交流障碍和阴角的改善”。
*
「——所以,这边是同班的折户陆」
「你好心宁同学,这还是我们第一次这样讲话吧?」
「呜,…………的」
「啥?」
第二天的午休,食堂角落的桌子旁,和蔼可亲的阳角和今天也是一副死相地颤抖着的阴角相遇了。
这个完全不对头的班子是我为了改善心宁的交流障碍嗯组起来的。
我想着心宁不擅长和人对话的话找个人来带一下她说不定就好了,就找了班上最轻浮——不是,是和谁都能搭上话的折户过来。
「说起来心宁同学平时都在哪里吃午饭?」
「……」
「我喜欢食堂的拉面所以还挺常来的,啊,说起来心宁同学有什么喜欢吃的吗?」
「……」
客气点说气氛也差到了极点,心宁真的什么都不说。
「……呐次郎,我是不是被心宁同学讨厌了?」
「没,心宁对谁都是这样的,就是想改变这个情况才请折户你帮忙的」
我用从刚才开始就一脸虚无地看着桌子的心宁听不见的声音悄悄地说。
我对折户说“感觉心宁有点胆小,想帮她改善一下”拜托他帮忙,实际聊过之后他露出了一副“这是不是有点过了?”的疑问的神色。
「不是但是我拿出来的话题一个都没被接住,甚至看都不看我,对话成立不了啊」
「别放弃,继续找话,加油,顺带一提心宁喜欢吃甜的」
「没让你接茬!」
折户虽然抱怨了几句,还是再次看向了心宁,这人虽然嘴上偶尔不太好,但是竟然是个好人啊。
不过心宁还是看不够一样一直盯着桌子,你倒是也看着对方啊,你觉得我是为了谁拉的这个相亲一样的皮条啊?
「是说心宁同学和次郎关系真好啊?真的没在谈朋友吗?」
「呜唉?!没,没没没……没在交交交往?!」
「啊,终于回话了」
心宁像弹簧一样抬起了头,然后红着脸否定了。终于能聊下去了令人非常开心,但是这么卖力的否定有点气啊。
「那为什么和次郎关系那么好?感觉你们也不是很类似的类型」
「这,这是因为,那个……」
被问到的心宁目光乱飞吞吞吐吐,坏了,被问这个的话说不定我们俩的契约——我的秘密说不定就要被开盒了……!
我拼命用目光暗示心宁找个说法糊弄过去,但是她完全没注意到,
「星,星美君总是在——」
她,她不得了的话语令我几乎心肺停止,不过
「——研究可爱的女孩子……」
后半句让我恢复了意识。……不过这话还是很容易让人产生误会啊?
「……次郎,你在进去之前有什么遗言吗?」
「我没干过!」
我反驳了有些当真的折户,超级风评被害了啊。
「啊,不对,不是那样的……!」
心宁也急急忙忙地摆着手解释。
「那个,因为经常研究可爱的女孩子,说不定也能帮我变得可爱所以……」
「唉,就是说最近心宁同学变好看了是次郎全责吗」
「全责也太……只是稍微给了她一点建议或者说意见而已」
虽然我笑着回了折户,但是背后还是冷汗直流。挑明了我和最近心宁的变化有关的话,虽然不直接相关但是也有暴露我女装癖的风险,折户不会深思这件事就好了……
令我感到意外的是折户竟然认同地大大点了一次头。
「确实,次郎确实对女生外观的变化很敏感,这个意义上还挺合适的,总是在研究别人呢」
「好,好擅长吹捧别人……!」
「啊—确实,能恬不知耻地夸别人也是某种特长了啊」
「我反而被夸得有些害羞了……」
「毕竟啊,次郎—,等会,怎么了,表情这么怪?」
「……不是,忽然发现,心宁能普通地讲话了啊—」
「啊,还真是」
确实。我在提心吊胆地担心心宁会不会说出什么危险的东西的时候,两个人突然就能普通地对话了。
「……可能是聊到星美君的话题的话就能对话了?」
「啥啊这是」
心宁半信半疑地做出了结论,我震惊了。
「这样的话,从今往后对次郎有什么不满的话就来找我吧。我们来一起说次郎的坏话」
「啊,这个不错」
「不错不了一点儿吧!」
不要说别人的坏话啊!
——无论如何,心宁在午休快结束的时候非常融洽地和折户说上话了,这份成长令我非常高兴,不过也有目送离巢雏鸟的寂寞感觉,这就是当家长的心态吗……有点悲伤啊。
结果第二天早晨,
「早,心宁同学」
「……!咋……哦」
「啊咧这什么既视感?」
心宁重置了和折户之间的距离感。
……到她能平稳地离巢还遥远啊。
*
到心宁能用听得见的声音回答折户的招呼用了好几天。
那期间折户一直每天早晚都和心宁搭话,我也在午休或者换教室的时候和把两个人凑到一起来增加讲话的机会。拜此所赐,现在心宁终于能和折户讲话了。
不过,有件事让我有些在意。
之前还有折户以外的人会和心宁搭话,即使随着日子过去人数会下降,但是现在不知为何有一种心宁被孤立了的感觉。比如伊武之类的人和折户讲话的时候周围总会有很多女生聚集起来,但是和心宁讲话的时候谁都不会凑过来,但是能明显感受到有意味深的目光投过去。
……不过就算这么说,心宁本来就总是一个人呆着的,对她突然的改变的震惊也会冷却,所以可能也只是回到了以前的样子。所以大概是我想多了,但是心头的违和感一直无法消除。
就在这个当口,伊武说有点事情要说把我叫了出去。
「——所以,知道为什么叫你吗」
在到学校有一点距离的快餐店里,伊武捏着薯条指向了我的脸。放在桌子上的冰茶的吸管上留着牙印,有看起来她心情不太好。
(译:有说法是喜欢咬吸管的……)
「完全不知道」
但是我没有任何会惹伊武生气的头绪,这几天一直在关心心宁的事情,几乎都没跟伊武说话,为什么能惹她生气是个谜。
解释了我没在假装不知道之后,伊武大大叹了一口气然后把薯条塞进嘴里苦大仇深地嚼了起来……不要染成这种叱责不成器的家伙的气氛啊。
「那我换个问法,最近你似乎在撮合折户和心宁同学,有什么企图吗?」
我被伊武强力的目光盯着,虽然没做坏事但是还是想道歉了。
「企图也太过了……心宁是阴—不对,是不太擅长沟通的类型,所以我让完全相反的类型的折户帮忙来改善她的毛病而已」
我大概说了一下来龙去脉,伊武用找东西一样的目光看了过来。
「这样啊……是心宁同学拜托的?」
「嘛,占大概八成」
我躲开了伊武似乎想问剩下的两成的视线,不是,虽然选折户帮忙是我钦定的,想改善阴角这件事本身是心宁的希望啦……
伊武震惊地对着在脑袋里找着借口的我叹了一口气。
「……那个啊,似乎星美没注意所以我提醒一下,再这样下去心宁同学的处境可不太妙」
「不太妙……是说什么?」
「会被班上的人孤立」
「……为,为什么?!」
伊武的话让我下意识地咔哒地晃了一下椅子,大脑的一角也理解了一些事情。
最近感觉到的,虽然保持了距离但还是警戒着心宁的视线果然不是我的错觉,但是为什么?
「你真的不懂?明明星美可以立刻发现外观上的变化来着,但是对看不见的部分就很迟钝啊」
伊武一边用吸管咔嚓咔嚓地搅着冰茶,一边责备地看着我。
「心宁同学,最近变得很可爱吧?所以」
「啊—,为什么可爱就不行啊?!」
我下意识粗暴地怼了回去。伊武这句话就像否定了心宁至今为止的苦难和为了克服它而付出的努力。
「不是,变得可爱这件事本身没什么错。但是,在同一个时间点突然变得能和折户说话了,因为这个才传出了一些不太好的传言,或者说有些人根据这个就说,“突然改变来吸引目光,利用星美去接近折户”什么的,星美你也知道,折户在女生里很有人气」
「什——这算什么啊……」
「是啊,和心宁同学关系很好的星美肯定觉得没这回事,但是实际上,目标是折户的女生很多,这些人里很在意的也好,有小算盘的也好,干什么的都有,结果半路冒出来个心宁同学,一点也没观察其他人的情况就和折户搞好了关系,旁人肯定会觉得不太有趣吧?」
「……我懂你意思了」
于理我能理解伊武说的事情,但是于情我能不能接受就是另外一个问题了。
心宁的愿望是变得可爱,为了实现而让她受伤是我无论如何都不能接受的。
——不对。
我又思考了一次心底咕嘟咕嘟地沸腾着的愤怒的矛头。
自己期待的变化,不一定是周围人想要的变化。而且,团体会排除掉不想要的分子,我明明知道这种事的。
「——心宁没有一点错」
我咬着牙一字一顿地说,伊武眯起了细长的眼睛看着我。
「就算星美这么想旁边的人们也不会想法一样的,现在需要的不是这种感情论而是具体的解决方案啊」
「我知道,但是这件事上心宁真的没有做错任何事,所以,心宁不需要做任何事情」
「但是这样的话心宁同学的立场——」
伊武像是再也忍不了我的顽固了,准备说些什么,但是在那之前我明确地说。
「这件事是我的不对,把折户拉到心宁身边的是我,因为这个让心宁的立场恶化的话也都是我的责任,所以我会做点什么的」
心宁鼓起勇气改变了至今为止的自己,而且由于这份勇气,最近跟不擅长的人对话也能做到了,藏在厚厚的面纱里面的眼睛也再次投向了这个世界。
所以我不想因为这种事情就让她变得再次害怕周围的目光,不想让她有一丝一毫的想法觉得自己的愿望和努力是错误的。
「……做点什么,你想怎么做?没处理好的话伤到的还是心宁同学哦」
「这是,那个……我现在才准备开始考虑」
「等会,这样的话完全没法放心啊……」
伊武向说着会做什么结果完全没有方案沉默了的我投来了责难的视线。那个眼神认真到我都有些想问为什么她在意心宁的事情到这种程度,平时伊武和心宁应该没什么交流才是。
不过在我突出疑问之前,伊武露出像是想到了什么的表情把冰茶吨吨吨地喝干了,然后用手指夹住薯条刺到了我的面前。
「星美什么都会做的是吧?为了把不好的传言消除」
「消除……怎么做?」
伊武对投过去疑惑的眼神的我露出了做作的微笑。
「简单得很,星美去和心宁同学约会就好了」
「哈?」
我立刻反问了回去,但是伊武的笑容一点都没动摇。
「去约会吧」
屈服于笑脸背后的恐怖,我只能点头同意。
3
周日的池袋挤满了人。
那个知名的汇合点的猫头鹰像周围也同样挤满了看起来在等人的男女。
我也混在其中,从雕像后面露出脸,看向了稍远一点的地方的一群人。
视线的尽头是伊武和跟她关系好的几个女生,完全没有发现我,今天我在等的当然——不是她们,是心宁。她们可以说是伊武作为“目击者”特意安排的。
要让她们目击的,是我和心宁约会的样子。
*
「去约会吧」
我屈服于伊武的笑脸的压迫点了头,但是还是反问她“不是,但是”。
「我和心宁约会怎么就能把心宁的负面传闻消除掉了?」
「迟钝过头了吧?那个啊,传闻的根源是怀疑心宁同学和折户混在一起。所以只要用“心宁同学和星美在谈朋友”的传言把它覆盖掉,之前的怀疑就是杞人忧天了,对心宁同学的负面消息就自然消灭了,懂了吗?」
「……感谢您简单易懂的解释」
虽然易懂是很好,但是能不能别在我眼前拿着薯条晃来晃去了?
「但是啊,去约会是可以,但是怎么才能把我在和心宁交往的情况传播出去?难道跟班里所有人都宣传一圈我们俩去约会了—这样吗?」
「那也太恶心了,说了我会帮你自然地把它传开的」
「也就是说?」
「也就是说,“我和班里的人一起去玩的时候在那边偶然看见了星美和心宁同学在一起”这样的话不是非常自然吗?」
「……原来如此」
这就是伊武的作战。
事先共享集合的时间地点,然后我和心宁在A地,伊武和朋友在稍微离开一些的B地,然后我和心宁碰头之后,伊武再假装是偶然遇到我们,身边的朋友们也会作为目击者看到这件事,这样的话就能让全班都知道。
「……作战我了解了,没什么别的意见。不如说我完全没有想法你帮大忙了」
「呼呼呼,对吧—?」
「但是,我有一个问题」
「什么?」
「为什么伊武要做到这份上?」
啪,得意地摇着薯条的手停下了,反应果然很奇怪。
「……没,这是因为,同班同学有困难所以就想帮忙」
「伊武原来是这种慈善家一样的价值观吗?」
「不是,你这个说法不太礼貌吧」
虽然这么说着,伊武还是愧疚地躲开了视线,果然不是那么高尚的动机啊。
不过这也不是说伊武就是坏人,说到底会无视自己的得失或者人际关系,出于100%的善意行动的人本来就很稀有。而且在看似和平的教室里也存在着各种各样的担心、想法和打算也是伊武自己说的。
「我是觉得有些奇怪,毕竟伊武很喜欢各种传闻吧,是会积极去扩散的那种人吧」
「呜……」
啊,最开始的违和感就是这个,伊武曾经非常热衷地讨论过我忘不了的那个“这个学校有一个不存在的女学生”的传闻。我认识的她应该是喜欢这种传闻的家伙,反而会出手消除传闻肯定是有什么问题。
把关于心宁的传闻消除掉伊武会有什么好处吗?
「——啊,难道说」
「什,什么?」
我直接说出了大脑里浮现出的想法。
「伊武你也喜欢折户?」
「……哈?!」
关于心宁的传言内容是她和折户的关系变好了,传出去的是不喜欢变成这样的人,把这个传言彻底否定掉的话不光是心宁能得到好处,传出去这个话的人们——也就是说喜欢折户的人们也一样有好处。
这是最好理解的逻辑了,但是好像不对啊。一直都对折户态度很差的伊武应该不会……
「——你你你,你在说什么离谱的事情啊?我喜欢折户?不不不不不可能的吧」
「猜中了啊……」
伊武拼命地虚张声势,把吸管从冰茶里抽了出来然后使劲怼了一根薯条进去样子非常狼狈,我都觉得有些抱歉了。
「没有没有完全不对,边都没擦到,我很擅长躲避球的?!」
「突然在爆料什么啊?」
「说回来为什么我完全没吸这个吸管但是怎么这么咸?」
「那不是吸管是薯条啊」
「啊啊,够了!」
她的大脑里似乎有什么东西到极限了,啪嚓地超大力把薯条拔了出来,薯条真可怜……
她正要把拔出来的薯条丢出去——似乎是终于意识到了浪费食物不太好而停了下来,把薯条塞进了嘴里然后用额头撞在了桌子上,虽然发出了听起来很痛的咚的一声,但是似乎本人已经意识不到了。
「……明明没暴露给任何人的,为什么星美你只有这种时候这么敏锐啊—?」
伊武只抬起了头,弯着脖子用朝上的目光看着我,我也很惊讶为什么我就知道了。
「不是,我完全没注意到,平时明明你们是那种吵来吵去的恶友的感觉」
「那个应该说是故意演成那样的……嘛可能对于折户来说可能就只是恶友吧」
伊武哈地朝桌子吐了一口忧郁的气。
「啊啊,够了!」
「明明好不容易才建立了靠近折户也不会被其他人警戒的关系,还能通过我拉折户的皮条给其他女生卖人情,局都快一步一步做好了……」
「算盘打得再响一点……」
我像再也不会相信人类了一样念叨着,伊武的眼睛一下子亮了起来。
「说回来,既然你知道了就一定得让这次的作战成功啊!失败了有惩罚!」
说着伊武朝我打出一拳,嘛这种程度的话还挺可爱的。
「到时候手指中间会夹上笔的哦」
「准备杀人吗!」
惩罚比我想象的严重一万倍,一点也不可爱。
「嘛总之我知道了,为了心宁,然后也为了伊武你也要绝对让它成功」
「这就对了!」
伊武的嘴角满足地上扬,我跟着站了起来的伊武一起站了起来。
「——只是喜欢折户的话事情就简单多了……」
「唉,你说什么?」
正在扔托盘上的垃圾的我没听清楚伊武小声说的内容。
「没事。说回来早点去约心宁同学,然后告诉我集合的时间地点啊」
「啊,好」
……我还是有是不是还有什么事情瞒着我的疑问,那天的话题就这样结束了。
然后就变成了现在这个在池袋双重待机的情况。
*
在猫头鹰像前等了一会之后,看到了远处的心宁的身影,她举止可疑地左顾右盼,所以从很远就能看见了。
相反地,心宁似乎没看到我,不如说,直接就从我前面走过去了,在雕像周围骨碌骨碌地逛了两圈回到我面前后又开始左顾右盼,唉,故意的吗?
「心宁?从刚才我就一直在这里了」
「唉,…………啊」
我没办法只能出声叫她,心宁表现出露骨的警戒的样子看了过来,发出了突然发病一样的声音。
「什,什么啊,今天是男装吗……跟我说一声啊」
「姑且说一句这不能叫什么男装啊」
不装我也是个男的啊?
不过如果她是带着平常碰头的感觉过来的话,没注意到我也很正常。我今天的搭配是白色T外面套黑色的衬衫夹克,下面是灰色的锥形牛仔裤和运动鞋,夹克里面挂了一个黑色小包,作为约会的皮肤应该没什么好被抱怨的……嘛其实就是从杂志上抄来的女生会喜欢的搭配。
(译注:小包原文サコッシュ,没见过是什么)
还有一件事,仔细一想心宁到现在为止只见过我女装的私服,没提前跟她说是我不好——
「不对,等会?跟你说了是约会吧?」
好险,差点就认下来是自己的锅了,不对不对,我约她的时候白纸黑字说的是“要不要去约会?”!
「唉,啊,约会是说……?!我还以为女孩子们会把一起出去玩特地说成是约会……」
「看起来你忘了提醒你一下,我是个男的」
「确实……偶尔也会有这种时候呢……」
「什么偶尔,一直都是」
刚开始就遇到了严重的认知偏差,头已经开始痛了,不过兜里的手机震了起来,我想起了今天的真正目的。
看了一眼手机的推送,是伊武发来的作战目标。
这次的作战不只是出来约个会。
我想了一下昨晚和伊武的电话,再次确认了一下派给我的使命。
『唉,普通地约个会还不行?』
『嗯,希望你能做到一眼看过去就会让人有“这两个人在交往”的印象』
『印象啊……举个栗子?』
『就比如——kiss之类的?』
『哈?!』
『逗你玩儿的,那虽然不太有冲击力,牵个手之类的?』
『……嘛,这种程度的话』
我的视线离开手机,看向了面前的心宁的手。
……不是,虽然我说了这种程度,但是要在什么时候用什么借口去牵呢?
*
虽然伊武把“牵个手”说得很简单,但还是有问题。
说到底既不是恋人又不喜欢的男的突然过来牵手不会很恶心吗?
好,GG.
我想着哇—搞砸了—可以润了吧—在心里抱着头,手里的手机狂震了起来。
看了一眼,是伊武发来的“赶紧拉起小手从那里滚粗”。我第一反应是这是什么极道胁迫,然后想明白了,好不容易让其他人看到我们俩了,就这样站着不动的话可能会变成“难道说待会折户也要来?”的展开,接着我又收到了“在她们说出来大家一起搭伙吧之前赶紧牵上手给我消失”……真是的,这鬼计划是谁定的?
「——星美君?从刚才就一直很吓人的表情看着手机,怎么了吗?」
「唉,啊,不,没事,只是看了一眼SNS」
「有必要现在看吗……?」
「不是,这是阳角的生命线啦,不看就会死」
「阳角真可怕……」
再怎么说也很胡扯的借口心宁竟然信了。纯得吓人啊。
「所以,今天去逛什么?衣服?化妆品?」
心宁无所事事地左顾右盼着,我找到了有点勉强的突破口,总之先糊弄过去……!
「啊,对对对,走这边,人很多注意点不要走散了!」
由于过分意识着要自然一点,声音变得反而很做作,因为想着要自然,结果变得更不自然了,不过我总归是抓住了心宁的左手,大成功!
我快步走了起来,牵着手的对面的视线发射了过来。
「…………?」
心宁似乎非常震惊,拧着眉毛盯着左手。哇,看起来很讨厌!
我姑且还是这样走了起来然后确认了一眼手机,伊武发来了“总之你们牵手的画面已经被目击到了,接下来我来控制话题的流向就好了,辛苦了”的信息。……无论如何达成了今天的目标就好。
…………
啊咧?这样的话直接结束今天的约会也完全没问题了吧?虽然其实刚刚开始?
「——那个,星美君?手……?」
「啊,对不起对不起,想着心宁可能不适应这么多人的地方,怕你丢了就」
我抱着要挨骂的心情,慌慌张张地拿开了手,甚至由于过度慌张还发出了“哈哈”一样奇怪的谄笑声。
「没关系啦……感觉,今天的星美君,很奇怪」
「唉,是吗?其实没有哦?」
「但是,不知道为什么一直心不在焉的……我明明,很期待今天的……」
我被心宁断断续续的话吓了一跳。
今天的约会是我和伊武做的局,现在目的达到了已经是垃圾时间了。但是,心宁很期待的话,我就也要好好的开心地陪她约会,不然的话也太失礼了……!
我切换心情,重新补充快要消失的动力。
「——啊,打算今天去看电影的」
我说出没告诉她的第一个目的地,心宁意外地歪了歪头。
「星美君喜欢电影?」
「……不」
「唉,那为什么……?」
「为什么啊,觉得这样才像约会,什么的」
「……明明不喜欢?」
「…………嗯」
两个人陷入了只能用奇怪形容的沉默。
「……果然,很奇怪……!」
确实可能很奇怪……
但是我又没跟人约会过!我有什么办法!
*
「说回来,你穿的是之前买的衣服啊」
「啊,对,是的……!」
从车站离开去电影院的路上,为了打发这段容易沉默的时间,我提起了她的衣服。
(译注:这里原文是触摸,但是应该不是上手摸了)
白底粉色花朵图案设计的灯笼袖上衣和暗粉色的A线裙,虽然脚上和包是平时的运动鞋和帆布手提袋,但反而增加了一种休闲感,让少女感不那么重,给人的感觉很好。
化妆也比平时的校园妆稍微多了一些功夫,腮红和眼影稍微有些重了,但是考虑到她一开始毁灭性的表现现在已经非常了不起了。
虽然我想像平常一样夸奖她,结果一看到也在看着这边的心宁就突然说不出话来了。今天这个姑且算是约会,突然表扬她的话说不定会有什么奇怪的误会,才不是害羞呢。
而且,从刚才开始我就一直能感觉到来自心宁的无言的压力,明明想说什么但是又不说就一直看着我……我干了什么吗?啊,难道说是性骚扰?对不起对不起。
「那个……啊,心宁平时都看什么电影?」
我受不了压力把话题岔开了,心宁不知道为什么露出了被打击的表情,然后不愉快地皱起了眉头。
「……平时不怎么看电影」
「是吗……」
好,对话结束。啊咧?平时怎么和心宁说话的来着?心宁好像有些不开心……啊,难道说,我陪人的能力太差了……?!
我被突如其来的残酷真相吓到了,但还是和她接着走向了电影院。我一边搭扶梯往上走一边努力找话,
「心宁喜欢什么味道的爆米花?我喜欢奶糖味!啊,甜的的话也有西班牙油条味的!」
(译注:原文是吉拿棒,西班牙油条那个词)
「……那个,我看电影的时候不吃东西的类型」
「——啊—,确实会想专心看电影呢—」
感觉只有我自己在傻乎乎地空转……心宁也很尴尬的样子,果然今天有点怪啊?黄道凶日?
最后去看了最近最火的电影结果一点都不好看,闹腾的青少年情侣在第一次约会途中华丽地死掉了的镜头也太不碰巧了,简直没眼看。
离开放映厅之后礼节性地问了一句“怎么样?”心宁一脸很无聊的样子
「……那个,初次约会的情侣死掉的地方很有趣」
回答道。啊是吗……我们也正在约会不要发表这种感想啊?
「啊,西方电影里有很多阳角们duang地就挂掉了的镜头对吧。每次看到这种的时候就觉得自己是个阴角真是太好了」
听着过于独特让我完全不能共感的对于电影的感想,我走向了出口。
休息日的电影院里有许多同龄的像情侣的二人组,他们开心地笑着的样子,与只是在空转配合不是很好的我们形成了鲜明的对比。
那才是普通的男女该有的样子。帮女朋友拿着饮料和东西的温柔的男朋友,憧憬着大火的恋爱电影的女主的女朋友,一看就是幸福的样子。
但是,在这么想的同时,我无论如何也从他们身上感觉不到,他们是在被别人的要求下表演会关心人的男朋友和可爱的女朋友这种角色的。
一定是我有问题。我把自己的内心投影到了他们身上,我自己就是隐藏起自己的本质,做足表面功夫让糊弄他人,假装成那种很容易理解的社会上的普通人生活的,所以也会用这种有色眼镜看待别人。
——所以理所当然地约不好今天的约会。